Why do the Protestants Reject The Apocrypha?

Jan 13, 2010

Some of my Catholic friends say that these books were included as part of the Bible until Martin Luther, who rejected them and some NT books because they didn't fit his theology. Is this right?
David, in California

The Apocrypha was NOT in the original listings of the New Testament, but were first added to editions of sacred writings by Jerome in the 5th century. These are works written during the inter-testamental time, between OT and NT. These writings were never in the Hebrew OT, but were included in the Septuagint, the Greek version of the OT. Jerome included these writings in his edition of the Bible in between the OT and NT and he called it "apocrypha," or "hidden" writings. Apocrypha was used in the ancient world to indicate something either orginating from oral tradition, or containing "secret" material, not suitable for a general audience.

As Jerome's Vulgate version of the Bible was copied some monasteries were not as careful to designate it as "apocrypha" and thus these writings began to be used by some in the Catholic Church. Some doctrinal concepts (I think purgatory) were affected by these texts (though I do not know much about this).
[From Wiki: http://en.wikipedia.org/wiki/2_Maccabees#Doctrine]

Doctrinal issues that are raised in 2 Maccabees include:
- Prayer for the dead and sacrificial offerings, both to free the dead from sin
- Merits of the martyrs
- Intercession of the saints (15:11-17)

Interestingly, none of the NT writers quote any of these writings, although there are a few quotes from non-OT "apocryphal" works. Many of the second century church fathers make citations from "The Apocrypha" as inspired text. These apocryphal writings were accorded "scriptural" status by some fathers prior to Jerome as being in the OT, not the NT.

Luther and other Protestants did reject The Apocrypha as biblical text and their rejection may indeed have had something to do with purgatory and prayers for the dead (something Luther really disagreed with). Luther and the other Reformers also demanded that the biblical text should be translated directly from the original languages and NOT from Jerome's Latin which was a less than satisfactory translation of the Greek and a very poor translation of Hebrew. Most of the best known Reformers were biblical scholars and knew that The Apocrypha had not been included in the Hebrew OT - this probably affected their view of the writings as well.

It was only AFTER the Reformation, at the Council of Trent in 1546, that the Catholic Church officially stated that these writings were included in the inspired text of the Bible.

I hope this helps.


Comment Here:
You can submit a comment using this simple form, or use our Contact/Feedback Form.
Email:
Please add comments below:
If you include links do not include "http:"


Get update notification when new info hits CH101
CH101 Newsletter


OR Send a Comment:

Questions/Answers
- worship on sunday
- origen and universalism
- water baptism
- wine in ancient world
- fathers on NT Revelation
- fathers on holiness
- fathers on the military
- palestine or israel?
- candles in church
- pagan influences
- Constantine-Sun worship


Book Reviews
- book reviews

Biblical Issues
- the apocrypha
- saul the persecutor
- NT, faith, resurrection
- NT and tithing
- Is the NT inspired?


Culture and Opinion
- faith and certainty
- gay rights - a response
- end of the spear

© 2010 - CH101
All rights reserved.
1st Century | 2nd Century | 3rd Century | 4th Century | Resources | Podcasts | Feedback Q & A | Site Map

Early Church Fathers - History
Reformers reject The Apocrypha
Origen and Universalism
Water Baptism - Early Church
Church Fathers and NT Revelation
Church Fathers Santification, Holiness
Early Church Fathers and History
Early Church Fathers View Military Service
Early Church Fathers Military and War
Palestine in the Ancient World
Christian use of Candles in Worship
Christians and Pagan Influences
Church History - New Testament
The Apocrypha - New Testament
New Testament, Faith, and the Resurrection
New Testament and Tithing
Pagan Influences on Christianity
Hellenized Jews and Pagan Influences
Church History Book Reviews
Bart Ehrman and Gnostic Texts
Bart Ehrman New Testament
David Bercot and Heretics
Hannah Whitall Smith
David Bercot and Church History